對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)護(hù)照在哪里辦 翻譯官的知識(shí)

要先辦護(hù)照300元，然后辦泰國(guó)簽證。泰國(guó)旅游簽證費(fèi)用：300元，泰國(guó)商務(wù)簽證費(fèi)用：1300元，泰國(guó)探老頌親簽證費(fèi)用：400元 。
護(hù)照是一個(gè)國(guó)家的公民出入本國(guó)國(guó)境和到國(guó)外旅行或居留時(shí)， 由本國(guó)發(fā)給的一種證明該公民國(guó)籍和身份的合法證件。 護(hù)照（Passport）一詞在英文中是口岸通行證的意思。也就是說(shuō)， 護(hù)照是公民旅行通過(guò)各國(guó)國(guó)際口岸的一種通行證明。所以，世界上一些國(guó)家通常也頒發(fā)代替護(hù)照的通行證件。
中華人民共和國(guó)公安部出入境管理局將全國(guó)劃分成按需申領(lǐng)護(hù)照地區(qū)和“按條件申領(lǐng)護(hù)照”兩種地區(qū)。一般民眾依據(jù)戶口所在地不同向當(dāng)?shù)氐某鋈刖彻芾頇C(jī)構(gòu)申請(qǐng)領(lǐng)取護(hù)照。截至2006年底一共有231個(gè)城市已經(jīng)成為按需申領(lǐng)護(hù)照地區(qū)，省會(huì)城市中僅有拉薩還屬于“按條件申領(lǐng)護(hù)照”地區(qū)。

地區(qū)
按需申領(lǐng)護(hù)照即公民申請(qǐng)因私出國(guó)護(hù)照只需憑身份證、戶口簿，即可向出入境管理部門申領(lǐng)護(hù)照。廣東的中山、順德、珠海等9個(gè)城市，以及遼寧撫順、山東淄博和海南瓊海成為第一批按需申領(lǐng)護(hù)照的地區(qū)。在特大城市中，上海于2002年9月1日率先實(shí)現(xiàn)按需申領(lǐng)護(hù)照。以上海市民為例，首先可以前往上海市出入境管理局領(lǐng)取護(hù)照申請(qǐng)表或者在上海市*網(wǎng)站直接下載表格打印，填寫此表后攜帶本人二寸彩照、戶口本及本人身份證原本和復(fù)印件前往上海市出入境管理局遞交申請(qǐng)，10個(gè)工作日后就可以領(lǐng)取。初次申領(lǐng)護(hù)照費(fèi)用200元，補(bǔ)發(fā)護(hù)照400元/本；加注、延期20元/項(xiàng)次，《護(hù)照法》頒布實(shí)施后已取消對(duì)護(hù)照延期，護(hù)照到期必須重新申辦。

條件
按條件申領(lǐng)護(hù)照地區(qū)的申請(qǐng)過(guò)程基本和按需申領(lǐng)護(hù)照地區(qū)類似，差別的地方在于遞交申請(qǐng)表之前需要在戶口所屬派出所進(jìn)行政治審查或者申請(qǐng)者所工作的公司擁有政治審查權(quán)也可在該公司審查，政治審查通過(guò)后方可遞交申請(qǐng)表。其中某些地區(qū)的派出所還要求申請(qǐng)人在請(qǐng)求政治審查前辦理無(wú)犯罪證明。因此申請(qǐng)者需要在進(jìn)行政治審查時(shí)提交戶口本及本人身份證原本和復(fù)印件及辦理護(hù)照的申請(qǐng)表格，有時(shí)還需提交所在工作單位或公司出具的證明。所以在整個(gè)護(hù)照申請(qǐng)過(guò)程中增加了辦理政治審查的時(shí)間，同時(shí)在遞交護(hù)照申請(qǐng)表給當(dāng)?shù)爻鋈刖彻苁陶粥嵗頇C(jī)構(gòu)領(lǐng)取護(hù)照的審判時(shí)間也較按需申領(lǐng)護(hù)照地區(qū)長(zhǎng)。

照片標(biāo)準(zhǔn)
相片為持證人直邊正面免冠彩色半身證件照（光面相紙），著深色帶領(lǐng)上衣，國(guó)家公職人員不著制式服裝，女性不能披肩發(fā)，不得佩戴首飾照相，相片只限一人。相片背景為白色（白發(fā)及禿發(fā)者相片背景須為淺藍(lán)色），三張完整二寸近照，其他顏色不予受理。廣東省統(tǒng)一為淡藍(lán)色底背景。相片要求人像清晰，層次豐富，神態(tài)自然（臉太白，陰陽(yáng)臉，脖子太長(zhǎng)，照片兩邊寬度太窄，眼鏡反光。一次性快照，經(jīng)翻拍的照片及數(shù)碼相片翻拍成采用各種彩色打印機(jī)打印的照片不予受理）。原始照片人像尺寸要求：半身證件照悶告尺寸：48毫米×33毫米（連同邊寬50毫米×35毫米） 頭部寬度：21～24毫米 頭部長(zhǎng)度：28～33毫米 頭像大小超出規(guī)定尺寸范圍的照片不予受理。

頒發(fā)范圍
1．黨政機(jī)關(guān)副處級(jí)以下因公臨時(shí)出國(guó)人員。
2．除外商獨(dú)資企業(yè)、私人企業(yè)以外的各企業(yè)、事業(yè)單位從事經(jīng)貿(mào)、科技等活動(dòng)的人員。
3．參加各種非*間國(guó)際學(xué)術(shù)組織和國(guó)外學(xué)術(shù)團(tuán)體舉辦的學(xué)術(shù)會(huì)議的人員，及參加中外學(xué)術(shù)團(tuán)體、教育機(jī)構(gòu)間互訪的人員，單位派往國(guó)外講學(xué)、任教和工作的人員。
4．民間組織的出國(guó)人員。
5．新聞機(jī)構(gòu)出國(guó)人員。
6．出國(guó)演出或舉辦展覽的人員。
7．出國(guó)參加比賽或訓(xùn)練人員。
8．國(guó)內(nèi)遠(yuǎn)洋公司海員。
9．從事對(duì)外經(jīng)濟(jì)援助的人員。
10、常駐國(guó)外民間機(jī)構(gòu)的人員。
11．到國(guó)外進(jìn)修的中科院和工程院的院士、高等院校的校長(zhǎng)、副校長(zhǎng)及相當(dāng)這一級(jí)別的人員（其余公派留學(xué)人員原則上持用因私護(hù)照）。
12．為執(zhí)行科技合作協(xié)議，并持有《執(zhí)行科技合作協(xié)議出國(guó)合作研究、進(jìn)修人員登記表》（KW121表）的出國(guó)進(jìn)修人員。
13．頒發(fā)護(hù)照機(jī)關(guān)認(rèn)為需持因公普通護(hù)照的人員。
護(hù)照有一定的有效期限，過(guò)期即為無(wú)效護(hù)照，喪失法律證明效力。中國(guó)因私普通護(hù)照有效期一般為5年，可以延期兩次，每次不超過(guò)5年。從2007年開始一般都是10年了。

補(bǔ)發(fā)延期
中國(guó)使用的普通護(hù)照有效期為10年，可以在有效期滿前6個(gè)月之內(nèi)申請(qǐng)辦理延期2次，每次5年。
北京從2000年7月18日起開始簽發(fā)新版護(hù)照。為此，在2000年7月18日前領(lǐng)取的舊版護(hù)照不再延期、加頁(yè)，當(dāng)其有效期屆滿時(shí)一律換發(fā)新版護(hù)照。換發(fā)護(hù)照工本費(fèi)200元，加注20元。

加注護(hù)照
申請(qǐng)人申請(qǐng)獲得護(hù)照后，資料登記頁(yè)內(nèi)容發(fā)生變化需要加注時(shí)，必須提交填寫完整的《護(hù)照換發(fā)補(bǔ)發(fā)延期變更申請(qǐng)表》一份和一張符合要求的照片。加注收費(fèi)20元。具體要求是：
1． 中文姓名加注，須提交相應(yīng)的戶籍證明；
2． 外文姓名加注，須提交注有該姓名的相應(yīng)材料復(fù)印件；
3． 出生日期加注，須提交相應(yīng)的戶籍證明或者出生證明；
4． 減少攜行人加注，須提交持照人出具的減少攜行人的說(shuō)明。

補(bǔ)發(fā)護(hù)照
需要先掛失，然后到縣市出入境管理部門補(bǔ)辦。
2007年1月1日實(shí)施的《中華人民共和國(guó)護(hù)照法》規(guī)定：
第六條 公民申請(qǐng)普通護(hù)照，應(yīng)當(dāng)提交本人的居民身份證、戶口簿、免冠照片以及申請(qǐng)事由的相關(guān)材料。國(guó)家工作人員因本法第五條規(guī)定的原因出境申請(qǐng)普通護(hù)照的，還應(yīng)當(dāng)按照國(guó)家有關(guān)規(guī)定提交相關(guān)證明文件。
公安機(jī)關(guān)出入境管理機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)自收到申請(qǐng)材料之日起十五日內(nèi)簽發(fā)普通護(hù)照；對(duì)不符合規(guī)定不予簽發(fā)的，應(yīng)當(dāng)書面說(shuō)明理由，并告知申請(qǐng)人享有依法申請(qǐng)行政復(fù)議或者提起行政訴訟的權(quán)利。
第十一條 有下列情形之一的，護(hù)照持有人可以按照規(guī)定申請(qǐng)換發(fā)或者補(bǔ)發(fā)護(hù)照：
（一）護(hù)照有效期即將屆滿的；
（二）護(hù)照簽證頁(yè)即將使用完畢的；
（三）護(hù)照損毀不能使用的；
（四）護(hù)照遺失或者被盜的；
（五）有正當(dāng)理由需要換發(fā)或者補(bǔ)發(fā)護(hù)照的其他情形。
護(hù)照持有人申請(qǐng)換發(fā)或者補(bǔ)發(fā)普通護(hù)照，在國(guó)內(nèi)，由本人向戶籍所在地的縣級(jí)以上地方人民*公安機(jī)關(guān)出入境管理機(jī)構(gòu)提出；在國(guó)外，由本人向中華人民共和國(guó)駐外使館、領(lǐng)館或者外交部委托的其他駐外機(jī)構(gòu)提出。定居國(guó)外的中國(guó)公民回國(guó)后申請(qǐng)換發(fā)或者補(bǔ)發(fā)普通護(hù)照的，由本人向暫住地的縣級(jí)以上地方人民*公安機(jī)關(guān)出入境管理機(jī)構(gòu)提出。外交護(hù)照、公務(wù)護(hù)照的換發(fā)或者補(bǔ)發(fā)，按照外交部的有關(guān)規(guī)定辦理。

有效期限
護(hù)照有一定的有效期限，各個(gè)國(guó)家所規(guī)定的有效期限不同。中國(guó)的外交護(hù)照有效期為五年。公務(wù)護(hù)照和因公普通護(hù)照分為一次有效和多次有效兩類。多次有效護(hù)照的有效期為五年，是發(fā)給在一定時(shí)期內(nèi)需要多次出入中國(guó)國(guó)境的人員；一次有效護(hù)照的有效期為兩年，是發(fā)給在一定時(shí)期內(nèi)一次出入中國(guó)國(guó)境的人員。一次有效因公普通護(hù)照和一次有效公務(wù)護(hù)照滿兩年后，如有需要，可在國(guó)（境）外按規(guī)定手續(xù)申請(qǐng)延期一次。延長(zhǎng)期限根據(jù)需要決定，但最長(zhǎng)不得超過(guò)兩年。一次有效因公普通護(hù)照的標(biāo)志是護(hù)照的扉頁(yè)在護(hù)照號(hào)碼前有“Y"字樣；在第4頁(yè)上方有“……持照人在護(hù)照有效內(nèi)可出入中國(guó)國(guó)境一次”字樣。中國(guó)的因私普通護(hù)照，未滿16周歲人員有效期為5年，16周歲以上為10年；《護(hù)照法》取消了延期規(guī)定，護(hù)照到期后直接換證。
中國(guó)公民申領(lǐng)因私普通護(hù)照須向戶口所在地的市、縣公安局出入境管理部門申請(qǐng)，其 (一般程序是):
(1)領(lǐng)取出境申請(qǐng)表：
本人(或委托親友)到戶口所在地的公安機(jī)關(guān)的出入境管理部門領(lǐng)取《中國(guó)公民出入境證件申請(qǐng)表》時(shí)必須攜帶以下材料和證件：
①戶口簿原件、復(fù)印件；
②身份證原件、復(fù)印件；
③提交申請(qǐng)人護(hù)照照片一張；
④特殊崗位人員需出具單位介紹信；
⑤申請(qǐng)人需親自到場(chǎng)（如果為未滿16周歲的申請(qǐng)人需父母單方即可，但要出具相關(guān)證件，例如結(jié)婚證、戶口本、身份證的原件、復(fù)印件）
公安分局辦理公民因私出國(guó)流程圖
(2)填寫《中國(guó)公民出入境申請(qǐng)表》：
①填寫前，首先要仔細(xì)閱讀表格內(nèi)的每項(xiàng)內(nèi)容以及填表須知，如有不明白處要向入 境管理部門的工作人員詢問(wèn)或通過(guò)有關(guān)咨詢服務(wù)機(jī)構(gòu)幫助填寫；
②申請(qǐng)表格必須用鋼筆填寫，字跡要端正、清楚，不能潦草或涂改；
③此表一式一份，必須全部填寫，且每項(xiàng)內(nèi)容必須一致；
④表格的右上角印有申請(qǐng)編號(hào)(四張表編號(hào)是一致的),申請(qǐng)人必須牢記，以便日后查詢；
⑤“戶口所在地”的公安局和派出所的填寫，必須與本人戶口簿內(nèi)的記載相一致；
⑥申請(qǐng)表內(nèi)各欄填寫的要求。
“姓名”一欄，申請(qǐng)人的姓名必須與本人身份證和戶口簿上的記載相一致，必須用標(biāo)準(zhǔn) 漢字的正楷書寫，不得任意更改姓名，也不得填寫別名?！巴馕淖g名”一欄，必須按照本人漢語(yǔ)姓名的普通話讀音的漢語(yǔ)拼音字母拼寫，書寫時(shí)分姓氏和名字兩部分，姓氏在前，名字在后，不得將姓氏和名字兩部分連在一起寫；復(fù)姓連寫，但也必須和名字分為兩部分書寫；少數(shù)民族語(yǔ)姓名，須按照民族語(yǔ)的讀音，用漢語(yǔ)拼音字母名翻譯轉(zhuǎn)寫；如有的申請(qǐng)人姓名有其他拼寫形式，可以申請(qǐng)加注在備注頁(yè)中。
“身份證號(hào)碼”一欄，應(yīng)根據(jù)公安機(jī)關(guān)頒發(fā)的本人正式身份證內(nèi)的號(hào)碼填寫，不得填寫臨時(shí)身份證內(nèi)的號(hào)碼。沒(méi)有申領(lǐng)過(guò)居民身份證的申請(qǐng)人可以不填寫此欄或填寫“無(wú)”。
“出生日期”一欄，須與戶口簿和身份證中記載的出生日期(包括年月日)填寫一致。
“出生地”一欄，須與本人戶口簿上的記載一致，出生于中國(guó)的，填寫出生地的省或自治區(qū)，直轄市，或香港，澳門，臺(tái)灣；出生于國(guó)外的，填寫出生國(guó)的中文名稱。
“籍貫”一欄，必須與戶口簿的記載一致。
“民族”一欄，必須與戶口簿上記載一致。
“婚姻狀況”一欄，必須根據(jù)本人實(shí)際情況，填寫“已婚”，“未婚”，“離婚”和“喪偶”四種情況之一。
“文化程度”一欄,按照本人最高學(xué)歷填寫。
“政治面目”一欄，須按本人實(shí)際情況填寫“群眾”，“團(tuán)員”，“*黨員”或“某*黨派”等。
“工作單位”一欄，須填寫本人工作或?qū)W習(xí)單位的全稱。沒(méi)有工作單位的可填寫“ 退休”，“退職”，“退學(xué)”，“待業(yè)”等。
“職務(wù)”一欄，須填寫本人所擔(dān)任的實(shí)際職務(wù)，或本人所從事的職業(yè)。
“職稱”一欄，應(yīng)按照有關(guān)部門實(shí)際評(píng)定的本人專業(yè)技術(shù)職稱填寫。沒(méi)有經(jīng)過(guò)評(píng)定職稱的，可不填寫。
“地址”及“*”二欄，無(wú)論是工作單位的地址*，還是家庭住址的地址*，都必須填寫詳細(xì)地址，包括區(qū)，縣，鄉(xiāng)鎮(zhèn)，街巷名稱，門牌號(hào)碼，郵政編碼等。“本人簡(jiǎn)歷”一欄，須填寫從上小學(xué)開始的主要學(xué)歷和工作經(jīng)歷，包括起止年、月、單位名稱和本人職務(wù)等，要連續(xù)填寫到填表日期止，中間不得有時(shí)間間隔或中斷。
“出境事由”一欄，根據(jù)本人要求出境的實(shí)際理由和邀請(qǐng)信的邀請(qǐng)內(nèi)容填寫“探親”，“訪友”，“旅游”，“定居”，“留學(xué)”，“研修”等。
“單程或雙程”一欄，除出國(guó)出境“定居”者應(yīng)填寫“單程”外,其他出國(guó)事由者，均應(yīng)填寫“雙程”。
“偕行不滿16歲的兒童”一欄，如大人和兒童共同申領(lǐng)一本護(hù)照的，須填寫此欄。分別申領(lǐng)護(hù)照者，則無(wú)需填寫。
“在境外期間的經(jīng)濟(jì)擔(dān)保和經(jīng)濟(jì)擔(dān)保人情況”一欄，須填寫擔(dān)保人的姓名，年齡，國(guó)籍或籍貫，與本人關(guān)系等?！白再M(fèi)留學(xué)就讀學(xué)?！币粰?，填寫前往國(guó)家留學(xué)就讀的學(xué)校的名稱(全名)。
香港護(hù)照
“留學(xué)生類別”一欄，應(yīng)根據(jù)本人出國(guó)學(xué)習(xí)的性質(zhì)填寫，出國(guó)讀語(yǔ)言的填“就讀”，讀?？茖W(xué)校的填“?？啤?，讀大學(xué)或接受大學(xué)以上教育的填“留學(xué)”。
“所讀專業(yè)”，“所讀學(xué)位”，“學(xué)年”，“開學(xué)日期”幾欄，申請(qǐng)人應(yīng)根據(jù)國(guó)外(境外) 校方所發(fā)的“入學(xué)通知書”規(guī)定的有關(guān)內(nèi)容填寫。
“國(guó)內(nèi)外主要親友”一欄，國(guó)內(nèi)親屬主要指直系親屬和近親屬，國(guó)外的親友主要是聯(lián)系密切的，且須填寫其在國(guó)外的住址(中英文均可)。
“備注”一欄，須填寫本人申領(lǐng)護(hù)照的理由或憑據(jù)，如出國(guó)工作的填“工作聘書”或“ 合同書”；出國(guó)留學(xué)就讀的填“入學(xué)通知書”，“經(jīng)濟(jì)擔(dān)保書”；出國(guó)探親定居的填“邀請(qǐng)信”等。
(3)遞交《中國(guó)公民出入境申請(qǐng)表》：
①按填表要求填寫完《中國(guó)公民出境申請(qǐng)表》后，須經(jīng)所在單位黨委或人事保衛(wèi)部門蓋章，如系待業(yè)人員須經(jīng)所在街道辦事處或派出所蓋章；如系農(nóng)村戶口,須經(jīng)所在農(nóng) 村鄉(xiāng)鎮(zhèn)黨委一級(jí)部門蓋章；
②開具《因私申請(qǐng)出國(guó)介紹信》一封(由在申請(qǐng)表格上蓋章的單位在蓋章的同時(shí)開具),介紹信臺(tái)頭應(yīng)當(dāng)寫當(dāng)?shù)毓矙C(jī)關(guān)出入境管理部門，內(nèi)容寫同意申
③拍好護(hù)照照片(一般為小二寸、近三個(gè)月內(nèi)的黑白或彩色免冠正面照片)并按要求貼在《中國(guó)公民出境申請(qǐng)表》上。此外至少另外準(zhǔn)備2~3張同樣的照片并在照片背面寫上 本人姓名；
④準(zhǔn)備好有關(guān)出國(guó)出境的證件材料，如邀請(qǐng)信，擔(dān)保書，入學(xué)通知書等的復(fù)印件 ；
⑤準(zhǔn)備好本人戶口簿、身份證、工作證或其他戶籍證明。
⑥到公關(guān)機(jī)關(guān)的出入境管理部門遞交已填寫完畢的《中國(guó)公民出境申請(qǐng)表》及 國(guó)外(
聯(lián)合國(guó)過(guò)期護(hù)照
境外)邀請(qǐng)信，擔(dān)保書，單位介紹信，戶口簿，工作證及學(xué)生證或待業(yè)證，離退休證，身份證和本人照片等。如因特殊原因申領(lǐng)加急護(hù)照，必須在遞交材料的同時(shí)特別說(shuō)明。
⑦等候護(hù)照：
公安機(jī)關(guān)的出入境管理部門接受本人所遞交的申請(qǐng)表格和相應(yīng)材料并審核后即可做出是否批準(zhǔn)同意申請(qǐng)人的申領(lǐng)護(hù)照決定，并一般在30天內(nèi)(地處交通不便偏僻的在60天內(nèi)，加急的一般在一周左右)即可通知申請(qǐng)人。交表時(shí)務(wù)必記住本人的申請(qǐng)編號(hào)以便查詢。
⑧領(lǐng)取護(hù)照：
當(dāng)公安機(jī)關(guān)受理本人的申領(lǐng)護(hù)照材料后，須經(jīng)過(guò)審核和*護(hù)照的過(guò)程，申請(qǐng)人可在規(guī)定 的時(shí)間之內(nèi)耐心等待并可按遞交材料時(shí)約定的時(shí)間或在接到公安部門的通知后前往領(lǐng)取護(hù)照 和出境登記卡。申請(qǐng)人在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)沒(méi)有接到公安部門，關(guān)于領(lǐng)取護(hù)照的通知怎么辦？
《中華人民共和國(guó)公民出境、入境管理法實(shí)施細(xì)則》第二章第五條規(guī)定：申請(qǐng)人在規(guī)定時(shí)間內(nèi)沒(méi)有接到審批結(jié)果通知的，有權(quán)查詢，受理部門應(yīng)當(dāng)作出答復(fù)；申請(qǐng)人認(rèn)為不批準(zhǔn)出境不符合《中華人民共和國(guó)公民出境、入境管理法》的，有權(quán)向上一級(jí)公安機(jī)關(guān)提出申訴，管理機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)作出處理和簽名。如申請(qǐng)人遇到此類情況，可根據(jù)此規(guī)定辦理。
基本要求
1．要提前辦理護(hù)照，給頒發(fā)護(hù)照的機(jī)關(guān)以足夠的時(shí)間，不可等出國(guó)日期臨近時(shí)才匆匆前去申辦，以免誤事。
2．經(jīng)辦人和持照人在領(lǐng)取護(hù)照時(shí)，應(yīng)認(rèn)真核對(duì)護(hù)照上的姓名、性別、出生 地等，并檢查一下漢語(yǔ)拼音是否正確，鋼印、發(fā)照機(jī)關(guān)印章、簽署是否齊全。持照人應(yīng)用鋼筆在護(hù)照持照人簽名欄簽名。如護(hù)照上的姓名有誤，則暫不簽名，向發(fā)照機(jī)關(guān)報(bào)告。
3．護(hù)照是出國(guó)人員的重要身份證件，持照人應(yīng)妥為保管，護(hù)照上所有項(xiàng)目，均不得污損、涂改。
4．要防止護(hù)照遺失、被竊。護(hù)照在國(guó)外遺失、被竊，當(dāng)事人應(yīng)立即書面報(bào)告我駐外使、領(lǐng)館；在國(guó)內(nèi)遺失、被竊，應(yīng)立即報(bào)告有關(guān)申報(bào)護(hù)照單位或公安機(jī)關(guān)，登報(bào)聲明作廢。如需補(bǔ)發(fā)，仍按正常辦理護(hù)照手續(xù)辦理。因私 普通護(hù)照在國(guó)外失竊，如需申請(qǐng)補(bǔ)發(fā)新照，申請(qǐng)人需提供本人護(hù)照失竊經(jīng)過(guò)的書面報(bào)告和足以證明其確實(shí)具有中國(guó)國(guó)籍的有關(guān)證件。
5．持一次有效因公普通護(hù)照的人員回國(guó)后，護(hù)照即失效。持多次有效護(hù)照的人員回國(guó)后，應(yīng)將護(hù)照繳回原發(fā)照機(jī)關(guān)統(tǒng)一保管。領(lǐng)照后因故未出國(guó)者，也應(yīng)將護(hù)照交回原發(fā)照機(jī)關(guān)。
6．再次出國(guó)人員借用老護(hù)照須憑出國(guó)任務(wù)批件、出國(guó)人員批件和派遣部門介紹信。
辦證照片指引
拍攝渠道
一、社會(huì)相館：就近選擇價(jià)格實(shí)惠、服務(wù)好的社會(huì)照相館照相，從照相館獲取相片采集回執(zhí)和貼表相。
二、自助設(shè)備：使用證照亭等自助拍攝設(shè)備（位于地鐵站、大型商業(yè)中心）照相，通過(guò)自助拍攝設(shè)備獲取相片采集回執(zhí)和貼表相。
三、自家拍照：自家*證件照（選擇客廳、房間、廊道等有白墻的地方）照相，通過(guò)“我的幸福相館”遞交相片，獲取相片采集回執(zhí)和貼表相。
所需資料
在上述6個(gè)城市就業(yè)的非本市戶籍人員可持戶口簿、二代居民身份證、暫（居）住證，公安部有關(guān)負(fù)責(zé)人介紹，公安部授權(quán)上述6個(gè)城市的公安機(jī)關(guān)出入境管理機(jī)構(gòu)代申請(qǐng)人戶籍所在地公安機(jī)關(guān)出入境管理機(jī)構(gòu)接收申請(qǐng)材料，并*出入境證件。出入境證件申請(qǐng)仍由申請(qǐng)人戶籍所在地公安機(jī)關(guān)出入境管理機(jī)構(gòu)審批。公安機(jī)關(guān)出入境管理機(jī)構(gòu)將在受理申請(qǐng)后的30日內(nèi)簽發(fā)出入境證件。被告知不予簽發(fā)出入境證件的申請(qǐng)人，依法享有在戶籍所在地申請(qǐng)行政復(fù)議或者提起行政訴訟的權(quán)利。對(duì)于弄虛作假騙領(lǐng)出入境證件的申請(qǐng)人，公安機(jī)關(guān)將依法處理。

小孩護(hù)照
未滿十六歲小孩辦理護(hù)照需要用品如下：
1、小孩到場(chǎng)。
2、戶口本原件、復(fù)印件、第一頁(yè)蓋有章的復(fù)印件。
3、父母身份證原件、復(fù)印件。
泰國(guó)旅游簽證費(fèi)用：300元
1 護(hù)照原件(有效期6個(gè)月以上)2 二寸彩照2張 泰國(guó)旅游簽證加急費(fèi)用 600元（二個(gè)工作日）
泰國(guó)旅游簽證加急費(fèi)用 800元（一個(gè)工作日）
泰國(guó)商務(wù)簽證材料：
泰國(guó)商務(wù)簽證費(fèi)用：1300元， 1 護(hù)照原件(有效期6個(gè)月以上) 2 二寸彩照5張
泰國(guó)探親簽證費(fèi)用：400元 ， 1 護(hù)照原件(有效期6個(gè)月以上) 2 二寸彩照2張?zhí)﹪?guó)探親簽證材料
泰國(guó)商務(wù)簽證代送材料：
泰國(guó)商務(wù)簽證費(fèi)用：800元 1 護(hù)照原件(有效期6個(gè)月以上) 2 二寸彩照5張 3 中文派遣函
4 外方邀請(qǐng)函原件（公司股東名單等注冊(cè)文件） 5 邀請(qǐng)公司注冊(cè)證明 6 邀請(qǐng)公司納稅證明
7 邀請(qǐng)人身份證明 8 邀請(qǐng)公司組建證明 注意：以上價(jià)格匯根據(jù)使館方面的變化而變化，僅作為參考。
1、泰國(guó)旅游簽證辦理需兩個(gè)工作日
2、泰國(guó)旅游簽證，統(tǒng)一為有效期90天（從資料入使館開始算），停留期30天，簽證類型為單次入境簽證。
特別注意：請(qǐng)?zhí)貏e注意檢查護(hù)照持有人的護(hù)照上是否有泰國(guó)延期或者DT記錄。
DT：持護(hù)照進(jìn)入香港或澳門后。然后沒(méi)有飛去簽證的國(guó)家，又返回大陸的，即為一次不良記錄。進(jìn)入香港的會(huì)在護(hù)照直接手寫DT的字母，所以通常就叫做DT，進(jìn)入澳門沒(méi)有飛去簽證國(guó)家的通常不會(huì)寫DT，而是會(huì)蓋上澳門關(guān)口的章，被視為澳門DT。

上海對(duì)外貿(mào)易大學(xué)更好一些，上海是社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)體制，澳門是資本主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)體制，經(jīng)濟(jì)制度上上枯桐海更適合國(guó)人發(fā)展，而且上海對(duì)外貿(mào)易大學(xué)有*支持，贏獎(jiǎng)學(xué)金也更加方便，上海對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)是我國(guó)對(duì)外貿(mào)易部最早設(shè)置的兩所本科高校之一，更是有一流的教育體制和師資水平，有許多國(guó)家特色的教學(xué)專業(yè)，更適合學(xué)生身攔核心健康發(fā)展，提高自我能力，上海也是經(jīng)濟(jì)文化發(fā)展的大都市，地形平坦，四通發(fā)達(dá)，交通便利，利于學(xué)生工作和生活，對(duì)自我的發(fā)展也會(huì)提供更多機(jī)會(huì)。澳門是我國(guó)的特別行政區(qū)，去澳門要辦理護(hù)照，還有一些流程什么的會(huì)很麻煩，綜上所述，我個(gè)人認(rèn)為上海對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)簡(jiǎn)敗掘會(huì)更好一些，個(gè)人看法與觀點(diǎn)，僅供參考，有說(shuō)的不對(duì)的，還請(qǐng)見諒

所謂同聲傳譯（simultaneous interpreting），就是指口譯譯員利用專門的同聲傳譯設(shè)備磨信桐，坐在隔音的同傳室里，一面通過(guò)耳機(jī)收聽源語(yǔ)發(fā)言人連續(xù)不斷的講話，一面幾乎同步地對(duì)著話筒把講話人所表達(dá)的全部信息內(nèi)容準(zhǔn)確、完整地傳譯成目的語(yǔ)，其譯語(yǔ)輸出通過(guò)話筒輸送。 同聲傳譯是翻譯工作中難度最大的一種，主瞎坦要坦顫是因?yàn)楸冉惶娣g更加省時(shí)，目前正成為國(guó)際性大會(huì)中流行的翻譯方式。當(dāng)前，世界上95％的國(guó)際會(huì)議采用的都是同聲傳譯的方式。

見慣了電視新聞里不同國(guó)籍的人戴著耳機(jī)開國(guó)際會(huì)議的場(chǎng)面，有的人一直以為是電腦完成了同步翻譯的工作。其實(shí)耳機(jī)的后面還有一群人在辛苦工作，他們就是會(huì)議的同聲翻譯。近日，聽說(shuō)北京“人才英語(yǔ)超市”要開設(shè)“同聲翻譯”培訓(xùn)班，并請(qǐng)到了資深老師，記者前往采訪，對(duì)“同聲翻譯”這個(gè)職業(yè)一探究竟。

“閃電般的思維”

接受采訪的盧嘉祥先生和蔡寶玉先生都有多年的同聲翻譯經(jīng)歷。盧嘉祥先生1965年考入北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)，畢業(yè)后先后在國(guó)家郵電部、文化部、國(guó)家經(jīng)濟(jì)委員會(huì)、中國(guó)駐美國(guó)大使館和國(guó)家發(fā)展計(jì)劃委員會(huì)任職，曾在國(guó)內(nèi)外擔(dān)任過(guò)許多重要國(guó)際會(huì)議的英語(yǔ)/漢語(yǔ)同聲翻譯工作，還曾經(jīng)為聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)安南擔(dān)任翻譯。他對(duì)同聲翻譯最大的感受就是要進(jìn)行“閃電般的思維”。由于要求同步，“同傳”的時(shí)候幾乎沒(méi)有思考的時(shí)間。一般情況下，國(guó)際會(huì)議都要求多個(gè)語(yǔ)種同時(shí)進(jìn)行同聲翻譯，按語(yǔ)種分為數(shù)個(gè)“翻譯間”，一字排開。他遇到使用語(yǔ)種最多的一次是歐盟和我國(guó)原冶金部的一次部長(zhǎng)級(jí)合作會(huì)議，當(dāng)時(shí)有中、英、俄、法、德、西班牙六種語(yǔ)言，每個(gè)語(yǔ)種由三名同聲翻譯輪流上陣，每人20分鐘。中國(guó)代表用漢語(yǔ)發(fā)言的時(shí)候，就由中國(guó)的同聲翻譯首先譯成某一種外語(yǔ)，再由其他“翻譯間”在聽到的同時(shí)翻成自己的“譯出語(yǔ)”。整個(gè)過(guò)程非常緊張，不允許思想有絲毫放松和走神。

蔡寶玉先生1967年畢業(yè)于北京對(duì)外貿(mào)易學(xué)院(今對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué))，70年代，他在英國(guó)大使館做了四年翻譯，后來(lái)轉(zhuǎn)到瑞士大使館，多次參加聯(lián)合國(guó)會(huì)議，并做過(guò)聯(lián)合國(guó)的專職同聲翻譯?；貒?guó)后長(zhǎng)期在華北油田從事英語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)工作。多年的習(xí)慣養(yǎng)成了他飛快的語(yǔ)速，他說(shuō)別人給他的評(píng)價(jià)是“非常愛說(shuō)話”，他說(shuō)因?yàn)樵谕暦g過(guò)程中，思維是飛速運(yùn)轉(zhuǎn)的，久而久之，語(yǔ)速也變得飛快了。

“五種能力一個(gè)都不能少”

盧嘉祥和蔡寶玉認(rèn)為，要想成為一名優(yōu)秀的同聲翻譯，并不要求你必須是英語(yǔ)天才，也并不一定非要是正規(guī)大學(xué)科班出身，關(guān)鍵在于靈性、毅力和下苦功。他們的共識(shí)是：要想從事這個(gè)職業(yè)，有五種能力是必須具備的：一是英語(yǔ)的運(yùn)用能力，必須有很好的英語(yǔ)基礎(chǔ)，否則一切免談。二是漢語(yǔ)的運(yùn)用能力。同聲翻譯在兩種語(yǔ)言間來(lái)回切換，如果對(duì)漢語(yǔ)的把握不到位，就不能自如地游走在兩個(gè)語(yǔ)言系統(tǒng)之間。三是社會(huì)科學(xué)與自然科學(xué)的知識(shí)*基核水平。國(guó)際會(huì)議各種各樣，主題千變?nèi)f化，天文、地理、武器、納米，什么都可能成為議題，同聲翻譯人員應(yīng)該是雜家。四是心理素質(zhì)，要能頂?shù)米【薮蟮墓ぷ鲏毫途駢毫ΑＮ迨巧眢w條件，精力、體力，甚至肌肉的組織協(xié)調(diào)能力都要能夠適應(yīng)極大的工作強(qiáng)度。

問(wèn)到怎樣才能練就高水平的英文，盧嘉祥說(shuō)，首先要對(duì)英語(yǔ)感興趣，其次還要有非凡的毅力。他對(duì)自己的要求是在不影響別人的前提下，每日每時(shí)——“English only”，不停地聽，不停地說(shuō)，不停地補(bǔ)充，做到“拳不離手，曲不離口”。

蔡寶玉認(rèn)為最主要的是多練，抓到機(jī)會(huì)就說(shuō)，他說(shuō)只要自己有決心，能付出堅(jiān)持不懈的和艱苦的努力，加上好的機(jī)遇，苦練幾年，當(dāng)一個(gè)同中掘聲翻譯不是遙不可及的事。

“一天報(bào)酬四千元”

外界有傳言說(shuō)同聲翻譯的報(bào)酬高達(dá)每小時(shí)三四千美元，盧嘉祥長(zhǎng)期以來(lái)經(jīng)常參加各種國(guó)際會(huì)議的同聲翻譯工作，記者向他求證時(shí)，他笑著說(shuō)沒(méi)有這么多，但他坦言這是一個(gè)高收入的職業(yè)。就拿北京來(lái)說(shuō)，目前付給同聲翻譯的報(bào)酬一般是每天4000元人民幣，這是每組三人的平均所得，如果不需要助手而獨(dú)立完成翻譯任務(wù)，最高的可以達(dá)到每天一萬(wàn)元以上。時(shí)間的計(jì)算按照8小時(shí)工作日進(jìn)行，從會(huì)議開始到四個(gè)小時(shí)算半天，四個(gè)小時(shí)以上到八個(gè)小時(shí)算一天。此外，客戶將支付同聲翻譯的食宿費(fèi)用、機(jī)票費(fèi)鋒局用、地面交通費(fèi)用和其他有關(guān)費(fèi)用，總的說(shuō)來(lái)，收入很可觀。

-靠實(shí)力說(shuō)話

據(jù)兩位被采訪人介紹，目前，我國(guó)還沒(méi)有一個(gè)固定的機(jī)構(gòu)來(lái)負(fù)責(zé)同聲翻譯的相關(guān)事宜，也沒(méi)有一套統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)對(duì)同聲翻譯的工作進(jìn)行考評(píng)。要看一個(gè)同聲翻譯究竟勝任不勝任，將會(huì)直接由所服務(wù)的會(huì)議各方來(lái)作出評(píng)價(jià)。一般會(huì)議結(jié)束后，主辦單位、會(huì)場(chǎng)主席、專家、中國(guó)代表團(tuán)、其他國(guó)家代表團(tuán)都會(huì)對(duì)同聲翻譯的工作表示感謝，如果覺(jué)得你的工作很出色，他們會(huì)給予熱情的贊揚(yáng)，有的會(huì)直接邀請(qǐng)你下一次再和他們合作。如果同聲翻譯很糟糕，會(huì)場(chǎng)里當(dāng)時(shí)就會(huì)有所反應(yīng)，跺腳的、咳嗽的、說(shuō)話的都有。最近有媒體報(bào)道了國(guó)家教育部中國(guó)外語(yǔ)教學(xué)研究中心和北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院將共同主持翻譯資格證書考試的消息，兩位老師認(rèn)為，證書不是唯一的通行護(hù)照，有證的不一定就有人請(qǐng)，沒(méi)證的也不見得就沒(méi)有人請(qǐng)。關(guān)鍵還得看實(shí)戰(zhàn)的能力，如果應(yīng)付不了，別人是不會(huì)對(duì)你講情面的。看來(lái)，同聲翻譯是真正靠實(shí)力說(shuō)話的職業(yè)，能力不到，只有坐“冷板凳”了。

-北京需要多少同聲翻譯

雖然我國(guó)早在1956年舉行中國(guó)*第八次全國(guó)代表大會(huì)時(shí)就采用過(guò)較大規(guī)模的同聲翻譯，但同聲翻譯真正熱起來(lái)，還是這幾年的事。隨著中國(guó)國(guó)際地位的提高，現(xiàn)在不管是哪里的國(guó)際會(huì)議，都離不開中文，都少不了來(lái)自中國(guó)的同聲翻譯。全球幾乎天天都有國(guó)際會(huì)議，在中國(guó)召開的國(guó)際會(huì)議也越來(lái)越多，可以說(shuō)同聲翻譯在國(guó)內(nèi)和國(guó)際的市場(chǎng)都是巨大的。目前國(guó)內(nèi)用得比較多的是英、法、俄、日、韓、*等語(yǔ)種，可是由于這個(gè)職業(yè)的特點(diǎn)，現(xiàn)在能夠勝任同聲翻譯工作的人才很少，北京也大概只有數(shù)十個(gè)人。他們或是自由職業(yè)者，不屬于任何單位，或是大學(xué)外語(yǔ)系的老師，或是一些具備相當(dāng)能力的外事部門在職人員。據(jù)說(shuō)，歐盟和澳大利亞甚至還請(qǐng)中國(guó)老師為他們培訓(xùn)同聲翻譯，同聲翻譯的市場(chǎng)前景越來(lái)越被看好了。

同聲翻譯，也被叫做“同聲傳譯”，簡(jiǎn)稱“同傳”，一般用于大型國(guó)際會(huì)議時(shí)各種語(yǔ)言相互轉(zhuǎn)換，要求譯出語(yǔ)和譯入語(yǔ)幾乎同步進(jìn)行，當(dāng)發(fā)言人的話語(yǔ)傳到與會(huì)者耳中時(shí)，已經(jīng)是與會(huì)者各自熟悉的語(yǔ)言了。第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束后，設(shè)立在德國(guó)紐倫堡的國(guó)際法庭審判法西斯戰(zhàn)犯時(shí)，首次采用同聲翻譯，這也是世界上第一次在大型國(guó)際活動(dòng)中采用同聲翻譯。

中國(guó)恢復(fù)了在聯(lián)合國(guó)的席位后，使用同聲翻譯的場(chǎng)合越來(lái)越多，特別是近年來(lái)，隨著中國(guó)和國(guó)際間的往來(lái)日漸頻繁，同聲翻譯在國(guó)內(nèi)也成為了極為走俏的一個(gè)職業(yè)。據(jù)了解，目前能夠從事同聲傳譯的人員數(shù)量還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能滿足“市場(chǎng)需求”。