雅思寫作最容易犯的三類詞匯錯(cuò)誤有哪些 名師帶你避“雷”

雅思考試中，寫作一直是“烤鴨”們的薄弱科目。許多考生表示，明明寫了這么久的雅思作文，技巧與方法也都基本掌握了，為什么寫作的分?jǐn)?shù)兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)還在原地，總是提不上去？

新東方在線老師認(rèn)為，雅思寫作并不止于圍繞結(jié)構(gòu)、語(yǔ)法和思路進(jìn)行提升，掌握正確的詞匯使用方法也很重要。對(duì)詞匯的使用存在誤區(qū)，很容易讓整篇文章讀起來漏洞百出。對(duì)此，新東方在線老師盤點(diǎn)了有關(guān)雅思寫作詞匯誤用的幾個(gè)“雷區(qū)”，希望可以幫助同學(xué)們進(jìn)行更高效的備考。

“復(fù)雜詞匯寫作中要慎用”

雅思寫作考試中，很多同學(xué)都有過這樣的想法，那就是生詞，復(fù)雜的詞匯比日常用詞更顯高級(jí)，更能獲得老師青睞。然而過于注重復(fù)雜詞匯的使用，很容易出現(xiàn)用詞不規(guī)范或與句子中的其他詞匯搭配不合理，使用錯(cuò)誤含義導(dǎo)致歪曲文章本意等問題。

新東方在線老師提醒，雅思寫作時(shí)將高頻詞匯更換成復(fù)雜詞匯，的確能給考官帶來耳目一新的感覺，但在使用之前一定要徹底弄清其具體含義，否則只會(huì)適得其反。例如“Disinterested”就是個(gè)典型案例，這個(gè)詞匯的本質(zhì)含義是“無私的、公正的”，更多時(shí)候是一個(gè)中性的單詞，但很多同學(xué)在使用時(shí)會(huì)理解成“無聊的，不感興趣的”單詞含義，最終導(dǎo)致誤用。因此，在雅思寫作時(shí)，同學(xué)們?nèi)绻麑?duì)某些詞匯拿不準(zhǔn)，不妨使用那些常見但已經(jīng)能熟練運(yùn)用的詞匯，保證文章的準(zhǔn)確性。

“過度使用口語(yǔ)化詞匯”

雅思寫作中另一個(gè)常踩“雷”是同學(xué)們用詞過于口語(yǔ)化。雅思寫作不同于一般的作文，其整體風(fēng)格更偏向于嚴(yán)謹(jǐn)性與學(xué)術(shù)性。同學(xué)們?cè)诒ＷC用此含義準(zhǔn)確地道的同時(shí)，一定要避免使用過于口語(yǔ)化的單詞。

例如在形容數(shù)量多時(shí)，很多同學(xué)常規(guī)反應(yīng)就是運(yùn)用in?a?nutshell，cause等短語(yǔ)，這些單詞或短語(yǔ)是較為地道的口語(yǔ)表達(dá)，但運(yùn)用到寫作中卻并不適合。在這時(shí)使用abundant，plentiful等地道的寫作用詞，會(huì)讓整體文風(fēng)更顯學(xué)術(shù)性。新東方在線老師建議同學(xué)們可以在日常背誦時(shí)，將把口語(yǔ)化用詞與寫作性用詞區(qū)分記憶，注意層次分開，以免混淆。此外，如果同學(xué)們想了解更多專業(yè)性的寫作表達(dá)詞匯也可以下載新東方出國(guó)考試APP進(jìn)行學(xué)習(xí)。

“詞性搭配錯(cuò)誤”

雅思寫作對(duì)于常用基礎(chǔ)詞匯的準(zhǔn)確把握和應(yīng)用的考察是十分嚴(yán)格的，因此詞性搭配錯(cuò)誤也是寫作一大失分點(diǎn)，其中最常見的錯(cuò)誤就是動(dòng)詞與形容詞搭配錯(cuò)誤。

不同于漢語(yǔ)的日常寫作習(xí)慣，英文的書面表達(dá)有關(guān)動(dòng)詞與形容詞的搭配往往有固定用法。例如日常漢語(yǔ)表達(dá)中的看雜志，看電影，看風(fēng)景在英文書面表達(dá)中都需要使用不同的動(dòng)詞來進(jìn)行搭配，如：read?magazine，look?at?the?scenery，go?to?the?movie等。而和動(dòng)詞一樣，在中英文表述差異的背景下，同學(xué)們也經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)形容詞搭配錯(cuò)誤的情況，導(dǎo)致文章出現(xiàn)嚴(yán)重的表意錯(cuò)誤。綜合以上兩點(diǎn)，問題在于同學(xué)們?nèi)粘Ｔ~性搭配過于“僵化”，不能熟練做到具體語(yǔ)言環(huán)境有特定詞性搭配，因此同學(xué)們要學(xué)會(huì)剖析錯(cuò)誤的根源，把側(cè)重點(diǎn)轉(zhuǎn)移到對(duì)單詞的把握與詞性的習(xí)慣性搭配上，做好日常積累，才能真正清晰、明確的表達(dá)出句子的表述含義。

相較于過于追求華麗的表達(dá)，同學(xué)們要注意，雅思的寫作需要在“穩(wěn)中求勝”后再“錦上添花”，因此，同學(xué)們?cè)谌粘＞毩?xí)中需要首先關(guān)注并解決掉此類容易踩雷的詞匯問題，才能真正讓文章更出色。