翻譯碩士專業(yè)院校排名 翻譯碩士院校全國(guó)排名

翻譯碩士院校全國(guó)排名如下：

1、北京外國(guó)語大學(xué)。

北京外國(guó)語大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院成立于1994年，是中國(guó)第一家高級(jí)翻譯學(xué)院，其前身為1979年設(shè)立的聯(lián)合國(guó)譯員訓(xùn)練班。學(xué)術(shù)型碩士專業(yè)方向包括口譯理論與實(shí)踐、翻譯與跨文化研究，學(xué)制3年；應(yīng)用型碩士專業(yè)方向包括復(fù)語口譯、中英同聲傳譯（學(xué)制3年）、中英會(huì)議口譯和中英口筆譯（學(xué)制2年）。地址：北京市海淀區(qū)西三環(huán)北路2號(hào)。

2、上海外國(guó)語大學(xué)。

上海外國(guó)語大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院于2003年4月18日成立，下設(shè)應(yīng)用翻譯系（MTI教學(xué)與管理中心）、譯學(xué)理論系（翻譯研究所）、學(xué)生實(shí)訓(xùn)中心和《東方翻譯》雜志社。學(xué)院開設(shè)翻譯學(xué)碩士、博士專業(yè)，翻譯碩士專業(yè)學(xué)位（英漢、法漢、俄英漢），國(guó)際會(huì)議口譯專業(yè)。地址：上海市虹口區(qū)大連西路550號(hào)。

3、西安外國(guó)語大學(xué)。

西安外國(guó)語大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院成立于2005年，是本科翻譯專業(yè)、翻譯碩士專業(yè)培養(yǎng)單位，現(xiàn)為國(guó)家級(jí)應(yīng)用型翻譯人才培養(yǎng)模式創(chuàng)新實(shí)驗(yàn)區(qū)、國(guó)家級(jí)特色專業(yè)（翻譯）建設(shè)點(diǎn)、國(guó)家級(jí)一流本科專業(yè)（翻譯）建設(shè)點(diǎn)。地址：西安市郭杜教育科技產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)文苑南路。

4、外交學(xué)院。

外交學(xué)院英語系負(fù)責(zé)全院的英語教學(xué)與相關(guān)的科研工作。英語系英語專業(yè)為國(guó)家級(jí)和北京市級(jí)特色專業(yè)以及北京市重點(diǎn)學(xué)科。翻譯專業(yè)的外交外事翻譯教學(xué)團(tuán)隊(duì)為國(guó)家級(jí)和北京市級(jí)優(yōu)秀教學(xué)團(tuán)隊(duì)。英語系還建有北京市級(jí)“外交外事翻譯人才培養(yǎng)模式創(chuàng)新試驗(yàn)區(qū)”。地址：北京市西城區(qū)展覽館路24號(hào)

英語語言文學(xué)專業(yè)考研部分院校排名如下：

1、北京外國(guó)語大學(xué)

2、上海外國(guó)語大學(xué)

3、北京大學(xué)

4、南京大學(xué)

5、復(fù)旦大學(xué)

6、廈門大學(xué)

7、南開大學(xué)

8、對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)

9、廣東外語外貿(mào)大學(xué)

10、華東師范大學(xué)

英語語言文學(xué)，主要考查政治、“二外”和兩門英語專業(yè)課，這對(duì)相關(guān)專業(yè)水平的要求是比較高的，與一般學(xué)術(shù)型的說一樣，側(cè)重理論研究，專業(yè)認(rèn)可度比較高。

一般可以能熟練地運(yùn)用英語在旅游、外事、文化、新聞出版、教育、科研等部門從事教學(xué)、翻譯、研究、教學(xué)、管理等工作。比較好的大學(xué)有上海外國(guó)語大學(xué)、西南大學(xué)、浙江大學(xué)、北京外國(guó)語大學(xué)等。

無論是翻譯碩士還是英語語言文學(xué)，對(duì)英語聽寫讀寫的要求都甚高，都需要在備戰(zhàn)考研中付出更多的努力。英語專業(yè)的研究生在復(fù)試中的英語面試也會(huì)比一般研究生專業(yè)難，所以英語的各項(xiàng)能力小編建議考生們能夠在初試前完全備考。

見過太多的考生在樓道里不畏寒冷打起精神復(fù)習(xí)。忽然想起一句話，所謂挫折，其實(shí)都是生命的高地，看你怎么看待挫折，被他打敗那就成了泥洼。

翻碩考研學(xué)校排名如下：

1、北京大學(xué)；

2、北京外國(guó)語大學(xué)；

3、復(fù)旦大學(xué)；

4、南京大學(xué)；

5、上海外國(guó)語大學(xué)；

6、外交學(xué)院；

7、中國(guó)人民大學(xué)；

8、北京師范大學(xué)；

9、浙江大學(xué)；

10、廈門大學(xué)；

11、北京航空航天大學(xué)；

12、武漢大學(xué)；

13、湖南大學(xué)；

14、四川大學(xué)；

15、南開大學(xué)；

16、上海交通大學(xué)；

17、同濟(jì)大學(xué)；

18、重慶大學(xué)；

19、中山大學(xué)；

20、天津大學(xué)；

21、中南大學(xué)；

22、華東師范大學(xué)；

23、吉林大學(xué)；

24、中央財(cái)經(jīng)大學(xué)；

25、山東大學(xué)；

26、西安交通大學(xué)；

27、中國(guó)海洋大學(xué)；

28、上海財(cái)經(jīng)大學(xué)；

29、西南交通大學(xué)；

30、電子科技大學(xué)；

31、東北大學(xué)；

32、北京理工大學(xué)；

33、華南理工大學(xué)；

34、華中科技大學(xué)；

35、哈爾濱工業(yè)大學(xué)；

36、廣東外語外貿(mào)大學(xué)；

37、中國(guó)傳媒大學(xué)；

38、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)；

39、西安電子科技大學(xué)；

40、蘇州大學(xué)；

英語筆譯研究生院校排名為：北京大學(xué)、北京外國(guó)語大學(xué)、上海外國(guó)語大學(xué)、黑龍江大學(xué)、上海交通大學(xué)、南京大學(xué)、浙江大學(xué)、廣東外語外貿(mào)大學(xué)、?清華大學(xué)、北京航空航天大學(xué)、?北京師范大學(xué)、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)、?復(fù)旦大學(xué)、華東師范大學(xué)、南京師范大學(xué)、山東大學(xué)、中國(guó)人民大學(xué)、北京語言大學(xué)、南開大學(xué)等等。

英語筆譯和英語口譯屬于翻譯碩士專業(yè)學(xué)位兩個(gè)專業(yè)，其中英語筆譯以培養(yǎng)適應(yīng)市場(chǎng)需求的高級(jí)工程技術(shù)口、筆譯人才為目標(biāo)，訓(xùn)練學(xué)生的英語口、筆譯實(shí)踐能力，提高學(xué)生的跨文化交際溝通能力和創(chuàng)造性思維。

以培養(yǎng)學(xué)生的英語交流能力為出發(fā)點(diǎn)，以課堂研討為主，通過大量的翻譯實(shí)踐訓(xùn)練，使學(xué)生掌握翻譯特別是工程技術(shù)翻譯的基本原理、技巧，提高學(xué)生的翻譯實(shí)踐能力。

翻譯碩士考研院校分檔參考了以下幾個(gè)方面：

1、外語類院校

北外、上外、廣外，川外、西外、天外、大外、北二外等，這些作為專門的外語類高校，英語實(shí)力強(qiáng)勁、教學(xué)條件好，加上大多外語類院校設(shè)有高翻院，師資水平高，當(dāng)然翻碩競(jìng)爭(zhēng)力也大，學(xué)費(fèi)也偏貴。

2、師范類院校

北京師范、南京師范，湖南師范、華中師范、華東師范、首都師范等，這幾個(gè)師范類型的院校翻碩也不錯(cuò)，將來畢業(yè)準(zhǔn)備當(dāng)老師的，也可以考慮這類師范類院校。

3、綜合類院校

清華、北大、復(fù)旦、南開、南大、武大、川大等，這些院校硬件綜合實(shí)力都很強(qiáng)，翻碩考取這些院校，也是很不錯(cuò)的。

4、理工科類院校

北京科技、武漢理工、大連理工、哈爾濱理工、上海理工等，這類理科學(xué)校，名氣高，相比其他院校翻碩也易考取，但也別掉以輕心。

5、特色類院校

對(duì)外經(jīng)貿(mào)、中國(guó)傳媒、外交學(xué)院、中國(guó)政法、中國(guó)石油、上海中醫(yī)藥、華南農(nóng)業(yè)等，這一類的特色型院校值得考慮，翻譯下面細(xì)分研究方有像很多，比如金融、石油科技、影視、新聞、法律、醫(yī)藥、商務(wù)、涉農(nóng)等，去特色類學(xué)校針對(duì)性學(xué)習(xí)更有利。